Ostern in Deutschland ist vorbei. Wir wünschen allen, dass sie schöne Feiertage hatten.

In der Ukraine steht das Fest noch bevor. Die orthodoxe Kirche feiert Ostern nach dem julianischen Kalender. Wir wünschen unseren Freunden in der Ukraine alles Liebe im Voraus für den Ostersonntag am 2. Mai.

Ausstellung über die Region Kiew und Tschernobyl in Enger

Enger. Die Ausstellung „Ukraine – Ansichtssachen“ ist bis zum 25. April im Gerbereimuseum in Enger zu sehen. Ihre Bilder und ausgewählten Texte sollen den Blick an den östlichen Rand Europas lenken. Die Künstler Thorsten Böckmann, Petra Bobbenkamp und Freunde sind für die Ausstellung mehrfach in die Ukraine gereist.

Die Ukraine feiert Weihnachten am 6. Januar.
Wir wünschen im Voraus alles Gute für das Fest und das Beste für das Neue Jahr 2021.

Digitaler Austausch von ukrainischen Lehrern

Bad Salzuflen. Die Möglichkeiten von Hilfslieferungen und die Besuche von Studierenden aus der Ukraine, sind durch die weltweite Corona-Pandemie für den Verein Brückenschlag Ukraine e.V. in diesem Jahr stark eingeschränkt. Immerhin ist es trotz der Schwierigkeiten gelungen, einen Hilfstransport in diesem Jahr zu organisieren. Die traditionellen Besuche der Deutschpädagogen und der Studierenden mussten ausfallen.

Wir gratulieren zur Unabhängigkeit und wünschen den Menschen in der Ukraine alles Gute.
З Днем Незалежності, любі українці!

Bad Salzuflen/Lutsk. Die Infektionsklinik in Lutsk hat von uns 23 sehr gut erhaltene Betten mit Matratzen erhalten. Die Betten werden in der Kinderstation der Klinik eingesetzt. Der Chefarzt, Dr. Morochkovskyi, und sein Kollegium haben sich für die große Hilfe des Vereins „Brückenschlag Ukraine e.V.“ herzlich bedankt.

Die Corona-Pandemie schränkt den Verein Brückenschlag Ukraine ein

Bad Salzuflen/Kiew. Die ausgebuchte und geplante Reise nach Kiew im Frühjahr musste abgesagt und verschoben werden. Durch die Ein- und Ausreiseprobleme wie beispielsweise eine zweiwöchige Quarantäne, fallen auch die Aufenthalte der Deutschpädagogen sowie die der jungen Hospitanten in diesem Jahr aus.

Es ist unsere traurige Pflicht, die Öffentlichkeit an dieser Stelle vom Tod des langjährigen Schatzmeisters und Ehrenmitglied des Vereins Brückenschlag Ukraine e.V., Herrn Hans Prüssner, zu unterrichten. Er starb in der Nacht vom 11. Juli 2020 im Alter von 91 Jahren an den Folgen einer Lungenentzündung.

Aufgrund der Corona-Pandemie fällt die Hospitation 2020 leider aus.

Bad Salzuflen. Unsere Gaststudentinnen aus der Ukraine sind in ihre Heimat zurück gekehrt. Unsere Gasteltern und der Vorstand des Vereins haben uns bei ihnen mit einem gemeinsamen Essen und einem Besuch des Salzufler Weihnachtsmarktes verabschiedet.